	PLAYER CLEARANCE
*영문 작성 *IN ENGLISH
선수명 Name of Player				(“Player”)
주소 Address of the Player			(성:Surname) (이름:Given name)
2. 소속팀 2. Name of Union, Rugby Body or Club with which the Player is Registered currently
3. 등록협회 3. Name of Union with which Player is affiliated			KOREA RUGBY UNION	(“Current Union”)
4. 소속국가협회 4. Name of Union which the player is eligible to play in International Matches
5. 등록협회 활동 리그(최고수준) 5. Highest Level at which the Player has played whilst Registered in Current Union(e.g. International/Representative(state level), Club or other Rugby playing organisation(state level))
6. 등록 예정 협회 6. Union within which the Player proposes to Register and play				(“New Union”)
7. (계약선수의 경우) 계약 만료일 7. If the Player is a Contract Player, the date on which his written agreement within his Current Union came/will come to an end(A copy of the Player’s current/most recent contract must be attached to this Clearance)			DD MM YYYY
8. 지난 12개월 간 휴식기간 8. In the preceding 12 months the Contract Player has obtained the following period of rest			경기 혹은 팀 훈련 중 [ ] weeks and [ ] days-rest from Matches and/or team training 경기 준비 중 [ ] weeks and [ ] days-rest from Match Participation (excluding periods of injury)

9. 마지막 경기 날짜/팀 9. The date of the Contract Player’s last match was
		(날짜:Date)			(소속팀:Teams)
DECLARATION OF CURRENT UNION
The information set out above is true and correct in every respect.
2. The Player is not currently under suspension on disciplinary grounds(which, for the avoidance of doubt, shall include any Doping Offence) for a period of more than five weeks. The New Union has agreed that any current suspension of the Player shall apply to matches played under its jurisdiction.
3. If the Player is a Contract Player, the Player has no outstanding obligations under the terms of his written agreement with his Union, Rugby Body or Club and no further contractual obligations(before insert date).
선수 서명 Signed by
	(서명:Signature)			(성명:Print Name)
협회명 An authorised signatory on behalf of				DD MM YYYY
*작성 금지	(협회명:Name of Current Union)			(날짜:Date)
서명 Acknowledged and agreed by			홍길동
*작성 금지	(서명:Signature)			(성명:Print Name)
협회명 An authorised signatory on behalf of
*작성 금지	(협회명:Name of New Union)			(날짜:Date)
협회명 An authorised signatory on behalf of
*작성 금지	(협회명:Name of Union described below)			(날짜:Date)
	*Name of Union for whom the Player is eligible to play in International Matches(if different from Current or New Union).
서명 Acknowledged and agreed by
*작성 금지	(서명:Signature)			(성명:Print Name)